pl
Strona główna > Regulamin serwisu Walutomat.pl obowiązujący do 17.03.2021

Regulamin serwisu Walutomat.pl obowiązujący do 17.03.2021

I. Postanowienia ogólne i definicje

§ 1.

  1. Na podstawie art. 8 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. Nr 144, poz. 1204 z późn. zm.) Currency One S.A. z siedzibą w Poznaniu ustala niniejszy regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną w ramach Serwisu, zwany dalej „Regulaminem”.
  2. Regulamin określa rodzaje, zakres oraz warunki świadczenia usług w Serwisie, wymagania techniczne korzystania z usług w Serwisie, warunki zawierania i rozwiązywania umów, prawa i obowiązki Operatora i Użytkownika oraz tryb postępowania reklamacyjnego.
  3. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie mają zastosowanie powszechnie obowiązujące przepisy prawa.

§ 2.

Użyte w niniejszym Regulaminie określenia oznaczają:

  1. Adres E-mail – adres poczty elektronicznej Użytkownika, podany i potwierdzony w trakcie rejestracji zgodnie z § 6 ust. 4, a także każdy zastępujący go adres poczty elektronicznej, zmieniony zgodnie z § 6 ust. 11. Przez aktualny Adres Email rozumie się najnowszą jego wersję potwierdzoną zgodnie z powyższymi postanowieniami.
  2. Agent Rozliczeniowy – dostawcę usług płatniczych świadczącego na rzecz Operatora usługę płatniczą polegającą na umożliwianiu akceptowania instrumentów płatniczych oraz wykonywania transakcji płatniczych, zainicjowanych instrumentem płatniczym Użytkownika (działającego jako płatnik, w rozumieniu ustawy o usługach płatniczych), przez Akceptanta lub za jego pośrednictwem, polegających w szczególności na obsłudze autoryzacji, przesyłaniu do wydawcy instrumentu płatniczego lub systemów płatności zleceń płatniczych płatnika lub akceptanta, mających na celu przekazanie akceptantowi należnych mu środków. W odniesieniu do usług dostępnych w Serwisie Akceptanta usługi płatnicze świadczone przez Agenta Rozliczeniowego dotyczą z przyjmowania płatności za pomocą Kart Płatniczych, a także innych metod płatności oferowanych przez Akceptanta. Informacja o Agentach rozliczeniowych świadczących usługi płatnicze na rzecz Operatora dostępna jest na stronie internetowej Serwisu.
  3. Akceptant – Operatora występującego w charakterze odbiorcy środków w zakresie, w jakim Agent Rozliczeniowy świadczy usługę płatniczą związaną z przyjmowaniem płatności kartami lub za pomocą przelewów typu Pay-by-link.
  4. Beneficjent Rzeczywisty – beneficjenta rzeczywistego w rozumieniu przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy.
  5. Biuro Obsługi Klienta – jednostkę w strukturze organizacyjnej Operatora, której zadaniem jest obsługa Użytkownika, w tym m.in. udzielanie Użytkownikowi pomocy oraz informacji niezbędnych do realizacji umowy, umożliwiająca kontakt z Operatorem w godzinach wskazanych na stronie internetowej Serwisu, w formie pisemnej na adres Currency One S.A. ul. Szyperska 14, 61-754 Poznań, telefonicznej pod numerem +48 (61) 646 05 00 / +48 (61) 200 11 11 lub mailowej na adres: kontakt@walutomat.pl.
  6. Czytnik cech biometrycznych – funkcję urządzenia mobilnego udostępnioną przez jego producenta lub producenta zainstalowanego na nim oprogramowania, przeznaczoną do odczytywania cech biometrycznych i ich zapisywania w tym urządzeniu w celu utworzenia odpowiadającego im cyfrowego klucza użytkownika urządzenia.
  7. Dzień Roboczy – dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy w Polsce.
  8. Hasło Dostępowe – ciąg znaków używany do identyfikacji Użytkownika oraz uzyskiwania przez Użytkownika dostępu do Konta Użytkownika.
  9. Identyfikator biometryczny – utworzony w urządzeniu mobilnym i zapisany w nim cyfrowo klucz użytkownika tego urządzenia, generowany dla jednej określonej cechy biometrycznej użytkownika i odpowiadający unikatowemu kodowi tworzonemu przez Operatora. Unikatowy kod jest trwale powiązany z Loginem Użytkownika. Kod ten tworzony jest po zaakceptowaniu przez Użytkownika metody uwierzytelniania z wykorzystaniem identyfikatora biometrycznego.
  10. Karta Płatnicza – powiązaną z rachunkiem bankowym kartę umożliwiającą złożenie zlecenia płatniczego za pośrednictwem Akceptanta lub Agenta rozliczeniowego, akceptowana przez Akceptanta w celu otrzymania przez niego należnych mu środków, nie będąca kartą przedpłaconą; Karta Płatnicza może być przypisana tylko do profilu jej właściciela; Operator nie zapewnia możliwości korzystania z wszystkich kart płatniczych, a informacja o akceptowanych kartach płatniczych dostępna jest na stronie internetowej Serwisu, przy czym Operator akceptuje tylko te karty płatnicze, które jako akceptowalne (tj. obsługiwane) dopuszcza Agent Rozliczeniowy.
  11. Kod PIN – ciąg cyfr używany do identyfikacji Użytkownika oraz uzyskiwania przez Użytkownika dostępu do Konta Użytkownika w aplikacji mobilnej Walutomat.
  12. Konsument – osobę fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
  13. Konto Użytkownika – przypisane każdemu Użytkownikowi indywidualne konto ewidencyjne w Serwisie, na którym następuje rejestracja złożonych Zleceń Wymiany Walut, zrealizowanych Transakcji oraz dokonanych przez Użytkownika wpłat/wypłat środków pieniężnych na warunkach określonych w Regulaminie.
  14. Kurs Wymiany – kurs walutowy, po którym następuje wymiana Waluty Bazowej na Walutę Kwotowaną lub Waluty Kwotowanej na Walutę Bazową.
  15. Kurs Zlecenia – kurs walutowy określony przez Użytkownika w parametrach Zlecenia Wymiany Walut.
  16. Kwota Zlecenia – kwotę będącą przedmiotem Zlecenia Wymiany Walut, wyrażoną w Walucie Bazowej lub Walucie Kwotowanej.
  17. Login – identyfikator Użytkownika w Serwisie, w szczególności używany przy logowaniu do Serwisu; jako Login zawsze wykorzystywany jest aktualny Adres Email, przy czym pierwszym Loginem jest Adres Email podany i potwierdzony w czasie rejestracji zgodnie z § 6 ust. 4; wyjątek stanowi pierwsze logowanie do Serwisu przy użyciu kanału mobilnego, w którym login nie jest wykorzystywany.
  18. LANDING PAGE – stronę internetową Operatora zawierającą formularz rejestracyjny umożliwiający rejestrację w Serwisie.
  19. Numer Telefonu – numer telefonu Użytkownika podany i potwierdzony w trakcie rejestracji zgodnie z § 7 ust. 1 pkt. 4, a także każdy zastępujący go numer telefonu Użytkownika, zmieniony zgodnie z § 6 ust. 11,
  20. Oferta Kupna – ofertę kupna przez Użytkownika określonej kwoty Waluty Bazowej za Walutę Kwotowaną lub Waluty Kwotowanej za Walutę Bazową po określonym Kursie Wymiany, złożoną zgodnie z postanowieniami Regulaminu.
  21. Oferta Sprzedaży – ofertę sprzedaży przez Użytkownika określonej kwoty Waluty Bazowej za Walutę Kwotowaną lub Waluty Kwotowanej za Walutę Bazową po określonym Kursie Walutowym, złożoną zgodnie z postanowieniami Regulaminu.
  22. Operator – Currency One SA z siedzibą w Poznaniu, przy ul. Szyperskiej 14, 61-754 Poznań, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000402723, NIP 7831684097, REGON 301920555, kapitał zakładowy 3 450 000 zł (w całości wpłacony), będąca usługodawcą usług opisanych w Regulaminie.
  23. Osoby Zajmujące Eksponowane Stanowisko Polityczne – w rozumieniu przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy.
  24. Para Walutowa – waluty będące przedmiotem Zlecenia Wymiany Walut określone jako Waluta Bazowa i Waluta Kwotowana.
  25. Placówka Partnerska – placówka podmiotu, z którym Operator zawarł umowę uprawniającą Użytkownika do odbioru gotówki, pochodzącej z wymiany walut w Serwisie, w lokalu udostępnianym przez ten podmiot lub w innym miejscu lub urządzeniu wskazanym przez Operatora.
  26. Rachunek Bankowy – rachunek bankowy prowadzony zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa w banku mającym siedzibę w państwie wskazanym na stronie https://www.walutomat.pl/temat-pomocy/z-jakich-krajow-walutomat-przyjmuje-przelewy/ lub utworzonym w tym państwie oddziale banku zagranicznego.
  27. Regulamin – niniejszy regulamin Serwisu Walutomat.pl,
  28. RODO – ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).
  29. Serwis – platforma internetowa Operatora dostępna w domenie https://www.walutomat.pl, lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej Walutomat stanowiących część Systemu Teleinformatycznego i pozwalająca m.in. na pośredniczenie przez Operatora w wymianie walut między Użytkownikami.
  30. System Teleinformatyczny – zespół współpracujących ze sobą urządzeń zapewniający przetwarzanie i przechowywanie, a także wysyłanie i odbieranie danych poprzez sieci telekomunikacyjne za pomocą właściwego dla danego rodzaju sieci urządzenia końcowego w rozumieniu ustawy z dnia 21 lipca 2000 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907
    z późn. zm.), w tym Serwis.
  31. Tabela Opłat i Prowizji – tabela opłat i prowizji za świadczenie usług oferowanych przez Operatora w Serwisie, która stanowi załącznik do Regulaminu oraz jest integralną częścią regulaminu.
  32. Transakcja – zawarta pomiędzy Użytkownikami umowa kupna lub sprzedaży waluty, będąca wynikiem dopasowania przez Operatora Oferty Sprzedaży z Ofertą Kupna,
  33. Użytkownik – osoba fizyczna, która ukończyła 18 lat i posiada pełną zdolność do czynności prawnych, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, ale mogąca we własnym imieniu nabywać prawa i zaciągać zobowiązania, posiadająca Rachunek Bankowy, która dokonała rejestracji w Serwisie,
  34. Waluta Bazowa – waluta z Pary Walutowej, której cena jednostkowa jest wyrażona w Walucie Kwotowanej,
  35. Waluta Kwotowana – waluta z Pary Walutowej, w której wyrażona jest cena jednostki Waluty Bazowej,
  36. Zlecenie Przeciwstawne – w przypadku Oferty Sprzedaży zleceniem przeciwstawnym jest Oferta Kupna, natomiast w przypadku Oferty Kupna zleceniem przeciwstawnym jest Oferta Sprzedaży,
  37. Zlecenie Wymiany Walut – złożona przez Użytkownika Oferta Sprzedaży lub Oferta Kupna.

§ 3.

Treść Regulaminu udostępniana jest Użytkownikowi bezpłatnie w Serwisie, w sposób umożliwiający pozyskanie, odtwarzanie i utrwalenie jego treści za pomocą systemu teleinformatycznego, którym posługuje się Użytkownik, oraz jest przesyłana na aktualny Adres Email Użytkownika, użyty przy rejestracji lub zmieniony następnie zgodnie z § 6 ust. 11.

§ 4.

W ramach Serwisu Operator świadczy na rzecz Użytkownika, na warunkach wskazanych w § 7 Regulaminu, usługę polegającą na pośrednictwie w zakresie wymiany walut oraz wykonuje inne określone w Regulaminie czynności i usługi. Usługa, o której mowa w zdaniu poprzednim, polega na:

  1. przyjmowaniu wpłat środków na poczet realizacji składanych następnie Zleceń Wymiany Walut,
  2. przyjmowaniu Zleceń Wymiany Walut,
  3. dopasowywaniu Ofert Sprzedaży/Ofert Kupna,
  4. rejestrowaniu Transakcji na Koncie Użytkownika,
  5. wypłacaniu środków pieniężnych pochodzących z zawartych Transakcji lub wpłaconych w celu realizacji potencjalnych Transakcji na Rachunek Bankowy Użytkownika zdefiniowany na Koncie Użytkownika.

§ 5.

  1. W celu prawidłowego korzystania z usług Operatora za pośrednictwem Systemu Teleinformatycznego wymagane są:
    1. urządzenie telekomunikacyjne umożliwiające korzystanie z sieci telekomunikacyjnej wyposażone w aktywną kartę SIM,
    2. system operacyjny np. Windows (7 lub nowszy), Mac OS, Linux posiadający środowisko graficzne lub telefon wyposażony w system Android (Lollipop 5.0 lub nowszy) albo iOS (11 lub nowszy) z dostępem do sieci Internet
    3. przeglądarka internetowa w jednej z wersji wskazanych pod linkiem: https://www.walutomat.pl/wymagania-techniczne/, obsługująca szyfrowane połączenia SSL/TLS, aplikacje JavaScript i pliki cookie lub aplikacja mobilna Walutomat,
    4. aktywne, prawidłowo skonfigurowane konto poczty elektronicznej,
    5. program umożliwiający otwieranie plików w formacie PDF w celu odczytania dokumentów przesyłanych na Adres Email Użytkownika oraz udostępnianych w Serwisie.
  2. Połączenie z Serwisem odbywa się z wykorzystaniem protokołu SSL/TLS.
  3. Do poprawnego działania Serwisu w przeglądarce internetowej konieczne jest włączenie przez Użytkownika obsługi JavaScript oraz umożliwienie zapisywania plików cookies.
  4. Wyłączenie obsługi JavaScript lub plików cookies uniemożliwi korzystanie z Serwisu. Operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z braku aktywacji obsługi JavaScript oraz plików cookies przez Użytkownika.
  5. Operator zastrzega sobie prawo przerwania sesji połączenia z Użytkownikiem po upływie 5 minut od podjęcia przez Użytkownika ostatniej czynności w Serwisie.
  6. W związku ze zmianami technologicznymi może dojść do zmiany ww. wymagań technicznych. W szczególności w miejsce dotychczasowego oprogramowania mogą wejść jego wyższe lub zaktualizowane wersje. Zmiana w zakresie ww. wymogów stanowi zmianę Regulaminu i dokonywana jest w tym trybie.

II. Zawarcie Umowy i rejestracja w Serwisie

§ 6.

  1. Zawarcie umowy o świadczenie usług oferowanych przez Operatora odbywa się za pomocą Serwisu.
  2. Zawarcie z Operatorem umowy o świadczenie usług następuje z chwilą ukończenia przez Użytkownika rejestracji w Serwisie.
  3. Umowa zawarta jest na czas nieokreślony bez minimalnego okresu trwania.
  4. Rejestracja w Serwisie wymaga:
    1. akceptacji postanowień Regulaminu,
    2. wypełnienia przez potencjalnego Użytkownika formularza rejestracji zamieszczonego w Serwisie lub na Landing Page poprzez:
      1. podanie Adresu Email Użytkownika, który będzie wykorzystywany jako Login,
      2. ustalenie Hasła Dostępowego, które musi składać się z co najmniej 8 znaków,
      3. określenia statusu Konta Użytkownika, tj. określenie go jako indywidualne lub firmowe (dotyczy rejestracji przez przeglądarkę internetową).
    3. potwierdzenia Adresu Email, o którym mowa w pkt. 2 ppkt. 1 powyżej.
  5. Akceptacja Regulaminu przez Użytkownika jest jednoznaczna ze złożeniem przez Użytkownika oświadczeń, że:
    1. zapoznał się z Regulaminem oraz stanowiącą jego integralną część Tabelą Opłat i Prowizji oraz akceptuje ich treść bez jakichkolwiek zastrzeżeń,
    2. zapoznał się ze szczegółową informacją dotyczącą przetwarzania danych osobowych, o której mowa w §28 ust.1, a dane osobowe wymagane przez Operatora w celu zawarcia Umowy i świadczenia usług podaje dobrowolnie,
    3. uzyskał zgody i zezwolenia do zawierania Transakcji w przypadku, gdy obowiązujące przepisy nakładają na Użytkownika taki obowiązek,
    4. przyjmuje do wiadomości, że Operator, zgodnie z przyjętymi zasadami świadczenia usług, nie zwraca się do Użytkownika o przekazanie hasła, a Użytkownik nie jest zobowiązany do przekazania hasła Operatorowi.
  6. Z chwilą ukończenia rejestracji Użytkownik uzyskuje dostęp do Konta Użytkownika w Serwisie. Operator potwierdza ukończenie rejestracji i utworzenie Konta Użytkownika w Serwisie wiadomością e-mail przesłaną na wskazany przez Użytkownika Adres Email.
  7. Jedna osoba może posiadać w Serwisie tylko jedno Konto Użytkownika. Użytkownik nie może przenieść Konta Użytkownika na inne osoby lub udostępniać Konta Użytkownika innym osobom. Na zasadzie wyjątku od ograniczenia, o którym mowa w zdaniu pierwszym, Operator dopuszcza jednak, by Użytkownik będący osobą fizyczną mógł mieć dwa odrębne Konta Użytkownika, jedno jako Konsument, a drugie jako przedsiębiorca.
  8. Użytkownik jest zobowiązany do przechowywania Hasła Dostępowego oraz, w przypadku korzystania z aplikacji mobilnej Walutomat, Kodu PIN w bezpiecznym miejscu oraz nieudostępniania ich osobom trzecim.
  9. W przypadku utraty Hasła Dostępowego lub Kodu PIN przez Użytkownika, Operator umożliwi jego zmianę za pośrednictwem Serwisu lub Biura Obsługi Klienta.
  10. Operator może wprowadzić dodatkowe wymagania dotyczące poziomu bezpieczeństwa Hasła Dostępowego, w szczególności jego złożoności i okresu ważności. Operator może ograniczyć Użytkownikowi możliwość korzystania z Konta w Serwisie do czasu zaktualizowania Hasła Dostępowego, tak, by spełniało takie dodatkowe wymagania.
  11. Po zarejestrowaniu się w Serwisie Użytkownik może, za pomocą udostępnionych funkcjonalności Serwisu, dokonać zmiany Adresu Email, Hasła Dostępowego lub Numeru Telefonu. Zmiany te mogą wymagać podania kodu uwierzytelniającego dostarczonego Użytkownikowi w wiadomości SMS wysłanej na dotychczasowy Numer Telefonu;zmiana Adresu Email oraz zmiana Numeru Telefonu każdorazowo wymagają ponadto potwierdzenia nowego Adresu Email lub nowego Numeru Telefonu.

§ 7.

  1. Korzystanie przez Użytkownika z usług pośrednictwa Operatora w wymianie walut jest możliwe w przypadku łącznego spełnienia przez Użytkownika następujących warunków:
    1. ukończenia rejestracji Użytkownika w Serwisie,
    2. zalogowania się Użytkownika do Serwisu zgodnie z ust. 3 poniżej,
    3. uzupełnienia swojego Konta Użytkownika poprzez podanie danych wymaganych przepisami o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy,
    4. podania Numeru Telefonu Użytkownika, na którym Użytkownik ma możliwość odbierania wiadomości SMS.
    5. potwierdzenia Numeru Telefonu, o którym mowa w punkcie powyżej,
    6. w przypadku Użytkowników działających poprzez przedstawiciela, podania przez przedstawiciela dokonującego rejestracji w Serwisie źródła jego umocowania (np. umocowanie ustawowe, pełnomocnictwo) do działania w imieniu i na rzecz danego Użytkownika, w przypadku Użytkownika będącego osobą prawną lub jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej wskazania danych dotyczących tożsamości Beneficjenta Rzeczywistego,
    7. przekazania Operatorowi dokumentów potwierdzających dane, o których mowa w punkcie powyżej,
    8. wpłaceniu przez Użytkownika na Rachunek Bankowy Operatora środków pieniężnych, podlegających zaewidencjonowaniu na Koncie Użytkownika, przeznaczonych na wykonywanie Zleceń Wymiany Walut oraz pokrycie innych zobowiązań Użytkownika wobec Operatora. Spełnienie tego wymogu nie jest możliwe przy dokonywaniu wpłaty przy użyciu Karty Płatniczej. W przypadku wpłaty Kartą Płatniczą konieczna jest wcześniejsza pozytywnie zweryfikowana wpłata z konta bankowego.
    9. pozytywnej identyfikacji Użytkownika przy wpłacie,
    10. złożenia przez Użytkownika Zlecenia Wymiany Walut.
  2. Operator nie ponosi odpowiedzialności za skutki niezgodnego z Regulaminem korzystania przez Użytkownika z usług świadczonych przez Operatora.
  3. Logowanie Użytkownika do Serwisu odbywa się w poprzez uwierzytelnienie Użytkownika za pośrednictwem:
    1. przeglądarki internetowej, co polega na:
      1. podaniu właściwego Loginu,
      2. podaniu Hasła Dostępowego,
      3. podaniu odpowiedniego kodu uwierzytelniającego o ile jest to wymagane prawem lub wynika ze względów bezpieczeństwa;
    2. lub aplikacji mobilnej, co polega na:
      1. podaniu właściwego Loginu, o ile jest to pierwsze logowanie na danym urządzeniu,
      2. podaniu Hasła Dostępowego albo ustalonego uprzednio Kodu PIN; w przypadku, gdy aplikacja mobilna zainstalowana jest na urządzeniu mobilnym wyposażonym w Czytnik cech biometrycznych, kolejne logowania mogą odbywać z użyciem Identyfikatora biometrycznego, o ile Użytkownik zamiast Kodu PIN wybrał taką właśnie metodę uwierzytelniania w ustawieniach Konta Użytkownika,
      3. podaniu odpowiedniego kodu uwierzytelniającego, o ile jest to wymagane prawem lub wynika ze względów bezpieczeństwa.
  4. Kod uwierzytelniający, o którym mowa w ust. 3 pkt. 1 ppkt. 3 oraz pkt. 2 ppkt. 3 powyżej, może w szczególności mieć postać ciągu cyfr dostarczanego Użytkownikowi w wiadomości SMS wysłanej przez Operatora na Numer Telefonu Użytkownika. Kod ten posiada wyznaczony okres ważności, w którym powinien zostać wprowadzony przez Użytkownika w przeznaczonym do tego polu wskazanym przez Serwis.

§ 8.

  1. Użytkownik będący Osobą Zajmującą Eksponowane Stanowisko Polityczne celem zakończenia procesu rejestracji zobowiązany jest, niezależnie od obowiązków wskazanych w § 7 ust. 1 i 2, do przekazania Operatorowi pisemnego oświadczenia, o którym mowa w przepisach o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy.
  2. Przekazywanie dokumentów wymaganych przez Operatora następuje poprzez użycie funkcji “Prześlij dokument” dostępnej w zakładce „Dane osobowe”.
  3. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za prawidłowość wszelkich danych przekazanych Operatorowi oraz jest zobowiązany do ich każdorazowej aktualizacji w przypadku ich zmiany. Aktualizacja niektórych danych, a w szczególności imienia i nazwiska, wymaga kontaktu z Biurem Obsługi Klienta.
  4. W przypadku, gdy Operator poweźmie wątpliwości co do autentyczności danych przekazanych przez Użytkownika, Operator może zażądać zaktualizowania danych, a także przedstawienia stosownych dokumentów potwierdzających przekazane dane, w tym dokumentów potwierdzających umocowanie osoby rejestrującej do działania w imieniu Użytkownika oraz wstrzymać świadczenie usług na rzecz Użytkownika do czasu wyjaśnienia sprawy.
  5. Operator może w przypadkach wymaganych powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, w tym przepisami o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy, zażądać od Użytkownika dodatkowych danych, ponad dane określone w § 6 i 7 Regulaminu oraz dokumentów potwierdzających te dane, w szczególności numeru PESEL, numeru dokumentu stwierdzającego tożsamość (wraz z datą wydania i ważności tego dokumentu), adresu Użytkownika, państwa urodzenia oraz danych dotyczących źródła pochodzenia wartości majątkowych będących w dyspozycji klienta, jak i celu realizacji usługi. Do czasu przekazania danych, o których mowa w zdaniu poprzednim, oraz dokumentów potwierdzających te dane Operator może wstrzymać świadczenie usług na rzecz Użytkownika.
  6. Operator informuje, iż w ramach realizacji ciążącego na nim obowiązku weryfikacji Użytkownika może wymagać przepisania we właściwe miejsce wysłanego kodu uwierzytelniającego (potwierdzającego) na Numer Telefonu.
  7. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, iż jakiekolwiek naruszenie obowiązujących przepisów prawa lub uzasadnione podejrzenie takiego naruszenia mogą zostać ujawnione przez Operatora odpowiednim organom państwowym, w tym organom ścigania.
  8. W przypadku stwierdzenia naruszenia lub uzasadnionego podejrzenia naruszenia przez Użytkownika przepisów prawa lub reguł uczciwego obrotu przy korzystaniu z Serwisu, Operator jest uprawniony do odmowy dalszego wykonywania usług na rzecz Użytkownika, zablokowania Konta Użytkownika oraz wypowiedzenia umowy ze skutkiem natychmiastowym.
  9. Operator nie ponosi odpowiedzialności za niezrealizowanie usług, przypadki wstrzymania Transakcji, blokady Konta lub zamrożenia wartości majątkowych, jeżeli dokonanie tych czynności zostało wykonane w ramach realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa, w tym między innymi w celu realizacji postanowień przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy lub jeżeli dokonanie takich czynności wynika z zastosowania się do orzeczeń, decyzji, rozstrzygnięć, innych aktów uprawnionych organów, a w tym między innymi Generalnego Inspektora Informacji Finansowej, sądów, prokuratur oraz komorników.

§ 9.

  1. Operator dokonuje odpowiednich zapisów dotyczących środków pieniężnych zaewidencjonowanych na Koncie Użytkownika, w szczególności w następujących przypadkach:
    1. wpłaty lub złożenia dyspozycji wypłaty środków pieniężnych,
    2. złożenia Zlecenia Wymiany Walut,
    3. anulowania Zlecenia Wymiany Walut,
    4. zawarcia Transakcji przez Użytkownika,
    5. w innych przypadkach określonych w Regulaminie.
  2. Złożenie przez Użytkownika niektórych dyspozycji w Serwisie, w szczególności wypłaty środków pieniężnych, zmiany danych osobowych lub zmiany danych dotyczących rachunków bankowych, może wymagać dodatkowego zatwierdzenia kodem uwierzytelniającym wysłanym przez Operatora na zdefiniowany w Serwisie Numer Telefonu w wiadomości SMS.

III. Wpłata środków pieniężnych przez Użytkownika

§ 10.

  1. Użytkownik może dokonać wpłaty do Serwisu zarówno przelewem środków pieniężnych na odpowiedni Rachunek Bankowy Operatora, jak również za pośrednictwem jednej z metod płatności udostępnionych przez Agenta Rozliczeniowego, w szczególności przy użyciu należącej do tego Użytkownika Karty Płatniczej.
  2. Wpłata środków pieniężnych przelewem dokonywana jest na odpowiedni Rachunek Bankowy Operatora, wskazany przez System na podstawie informacji podanych przez Użytkownika. Przelewy walutowe powinny być realizowane z opcją kosztową SHA.
  3. Wpłata Kartą Płatniczą lub inną metodą płatności udostępnioną przez Agenta Rozliczeniowego realizowana jest zgodnie z poniższymi zasadami:
    1. dokonywana jest poprzez interfejs Agenta Rozliczeniowego,
    2. do Konta Użytkownika mogą być przypisane jedynie Karty Płatnicze, których ten Użytkownik jest właścicielem.
    3. Operator zastrzega sobie prawo do nieprzyjęcia wpłaty z ważnych powodów, w szczególności gdy procedury stosowane przez Operatora w związku ze świadczeniem usług wskazują na ryzyko powiązania tej wpłaty z transakcjami oszukańczymi, praniem pieniędzy, finansowaniem terroryzmu albo gdy zachodzi uzasadniona wątpliwość co do własności Karty Płatniczej użytej przez Użytkownika, zwłaszcza z powodu uprzedniego użycia tej samej Karty przez innego Użytkownika.
    4. W sytuacji wskazanej w pkt. 3 powyżej Operator zwróci wpłaconą kwotę w sposób odpowiadający metodzie dokonania wpłaty. Agent Rozliczeniowy może pobrać opłatę za skorzystanie z metody płatności wg własnego cennika, niezależnie od przyjęcia lub nieprzyjęcia wpłaty przez Operatora.
    5. Niezależnie od pkt. 3 powyżej, Agent Rozliczeniowy może odmówić wykonania transakcji płatniczej z powodów przez niego określonych i wskazanych.
    6. Wpłata Kartą Płatniczą ma maksymalny limit jednorazowy wynoszący 2500 euro oraz miesięczny maksymalny limit wynoszący 15000 euro. W przypadku wpłat w innych walutach, kwota przeliczana jest na euro po kursie NBP, z tabeli A, z dnia poprzedzającego wpłatę. Zmiany tych parametrów stanowią zmianę Regulaminu i dokonywane są w tym trybie.
    7. Operator może wprowadzić limity kwot wpłat różniące się od limitów określonych przez Agenta Rozliczeniowego względem udostępnionych przez niego metod płatności.
    8. W przypadku dokonania wpłaty środków przy użyciu metod udostępnionych przez Agenta Rozliczeniowego Użytkownik może zostać obciążony przez Agenta Rozliczeniowego dodatkową opłatą w związku z obsługą wybranej formy płatności. Informacja o wysokości tej opłaty powinna być podana płatnikowi w momencie składania zlecenia płatniczego w ramach interfejsu Agenta Rozliczeniowego. Operator nie jest beneficjentem tej opłaty, która należy się wyłącznie Agentowi Rozliczeniowemu.
  4. Wykonana przez Użytkownika wpłata zostanie zaewidencjonowana na Koncie Użytkownika, w kwocie rzeczywiście otrzymanej przez Operatora, z chwilą dokonania przez Operatora pozytywnej identyfikacji Użytkownika, o której mowa poniżej. W szczególności Użytkownik zobowiązany jest do pokrycia wszelkich kosztów realizacji przelewu oraz ewentualnych kosztów, którymi Operator zostanie obciążony przez banki pośredniczące z tytułu realizacji przelewu.
  5. Operator wyjaśnia, że Użytkownik dokonujący wpłaty na Rachunek Bankowy Operatora nie powinien przy tej wpłacie korzystać z mechanizmu podzielonej płatności, o którym mowa w art. 108a i nast. ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (tzw. split payment), albowiem uniemożliwi to wykonanie usługi. Jeżeli Użytkownik skorzysta z tej opcji, Operator zastrzega sobie możliwość niezaakceptowania takiej wpłaty i odmówienia wykonania usług w Serwisie. W przypadku niezaakceptowania wpłata zostanie zwrócona z wykorzystaniem opcji podzielonej płatności (SHA) na Rachunek Bankowy Użytkownika nie później niż w ciągu 14 dni.

IV. Identyfikacja Użytkownika przy wpłatach

§ 11.

  1. Identyfikacja Użytkownika przy wpłacie przelewem następuje poprzez weryfikację zgodności danych osobowych Użytkownika zdefiniowanych na Koncie Użytkownika z danymi posiadacza Rachunku Bankowego, z którego nastąpiła wpłata.
  2. Pozytywna identyfikacja Użytkownika oznacza zgodność danych Użytkownika zdefiniowanych na Koncie Użytkownika z danymi posiadacza Rachunku Bankowego, z którego nastąpiła wpłata.
  3. W przypadku pojawienia się uzasadnionych wątpliwości co do zgodności danych, o których mowa w ust. 1 powyżej, Operator może zwrócić się do Użytkownika o wyjaśnienia.
  4. W przypadku pojawienia się oczywistych omyłek dane osobowe mogą zostać poprawione przez Operatora, o czym Użytkownik zostanie powiadomiony poprzez wiadomość e-mail wysłaną na aktualny Adres Email.
  5. Niektóre metody wpłat, a w szczególności wpłaty Kartą Płatniczą, są dostępne tylko dla Użytkownika, który został uprzednio pozytywnie zweryfikowany przelewem bankowym pochodzącym z Rachunku Bankowego Użytkownika. Z tego powodu wpłaty, o których mowa w zdaniu poprzedzającym, są niedostępne dla Użytkowników, którzy nie dokonali jeszcze wpłaty przelewem bankowym i nie zostali pozytywnie zweryfikowani.
  6. W przypadku nieustalenia przyczyn niezgodności danych, o których mowa w tym paragrafie, Operator niezwłocznie zwraca kwotę otrzymanego przelewu na rachunek bankowy, z którego nastąpił przelew, nie później jednak niż w terminie 14 dni od daty wpływu środków pieniężnych na Rachunek Bankowy Operatora.
  7. Kwota zwrotu zostanie pomniejszona o koszty (w tym opłaty bankowe) związane ze zwrotem środków pieniężnych.

V. Zlecenie Wymiany Walut

§ 12.

Operator umożliwia Użytkownikom składanie Ofert Sprzedaży lub Ofert Kupna walut określonych przez Operatora w Serwisie.

§ 13.

Operator przyjmuje wyłącznie Zlecenia Wymiany Walut, na które Użytkownik posiada pełne pokrycie ze środków pieniężnych zaewidencjonowanych na Koncie Użytkownika w walucie, której wymianę zleca.

§ 14.

Składanie Zleceń Wymiany Walut wymaga określenia przez Użytkownika parametrów Zlecenia Wymiany Walut zgodnie z wymogami opisanymi w § 15 Regulaminu i następuje:

  1. za pośrednictwem Konta Użytkownika lub
  2. bez konieczności logowania się w Serwisie poprzez dokonanie wpłaty środków pieniężnych na Rachunek Bankowy Operatora zgodnie z instrukcjami na stronie Serwisu.

§ 15.

  1. Użytkownik definiuje następujące parametry Zlecenia Wymiany Walut:
    1. rodzaj oferty, tj. Oferta Sprzedaży bądź Oferta Kupna,
    2. Parę Walutową, której dotyczy Zlecenie Wymiany Walut,,
    3. Kwotę Zlecenia wyrażoną w Walucie Bazowej lub Walucie Kwotowanej,
    4. Kurs Zlecenia.
  2. Użytkownik pozostaje związany Zleceniem Wymiany Walut do momentu anulowania Zlecenia Wymiany Walut lub zrealizowania Zlecenia Wymiany Walut w całości.
  3. Po złożeniu zlecenia środki przeznaczone na wymianę podlegają zablokowaniu i pozostają zablokowane do momentu jego zakończenia lub anulowania. Zablokowane środki nie mogą być wykorzystywane w celu składania innych dyspozycji wymiany lub wypłaty.
  4. Kurs Zlecenia uważa się w przypadku Oferty Kupna za kurs maksymalny, a w przypadku Oferty Sprzedaży za kurs minimalny. Zlecenie Wymiany Walut może zostać zrealizowane wyłącznie po Kursie Zlecenia albo po kursie niższym – w przypadku Oferty Kupna, albo po kursie wyższym – w przypadku Oferty Sprzedaży.
  5. Zlecenie Wymiany Walut może zostać zrealizowane w całości (w jednej lub wielu Transakcjach), częściowo lub pozostać niezrealizowane.

§ 16.

  1. Zlecenia Wymiany Walut podlegają realizacji zgodnie z priorytetem Kursu Zlecenia, a następnie zgodnie z priorytetem czasu przyjęcia Zlecenia Wymiany Walut.
  2. Pierwszeństwo w realizacji mają w przypadku Ofert Kupna – oferty z wyższym Kursem Zlecenia, a w przypadku Ofert Sprzedaży – oferty z niższym Kursem Zlecenia.
  3. W przypadku Zleceń Wymiany Walut z tym samym Kursem Zlecenia, Zlecenia Wymiany Walut przyjęte wcześniej są realizowane w pierwszej kolejności.

 

VI. Dopasowanie Ofert

§ 17.

Realizacja Zlecenia Wymiany Walut następuje z chwilą dopasowania ofert pomiędzy Użytkownikami, którzy złożyli Zlecenia Wymiany Walut będące przedmiotem dopasowania. Dopasowaniu podlegają wyłącznie Zlecenia Przeciwstawne dotyczące tej samej Pary Walutowej.

§ 18.

  1. Dopasowanie ofert następuje, jeżeli Kurs Zlecenia ustalony w Zleceniu Wymiany Walut przez Użytkownika jest wyższy lub równy (w przypadku Oferty Kupna) albo niższy lub równy (w przypadku Oferty Sprzedaży) od Kursu Zlecenia ustalonego w Zleceniu Przeciwstawnym.
  2. W wyniku dopasowania ofert dochodzi do zawarcia Transakcji pomiędzy Użytkownikami, którzy złożyli oferty będące przedmiotem dopasowania. Transakcje zawierane są po kursie Zlecenia Przeciwstawnego oczekującego na realizację w momencie składania Zlecenia Wymiany Walut (Kursie Wymiany), ustalonego zgodnie z § 16 Regulaminu.
  3. Kwota zawartej Transakcji podlega zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku (do podjednostki waluty). Kwota Transakcji ewidencjonowana na Koncie Użytkownika należącym do Użytkownika, którego Zlecenie Wymiany Walut w wyniku tej Transakcji zostało zrealizowane w całości, podlega zaokrągleniu w dół. Kwota Transakcji ewidencjonowana na Koncie Użytkownika należącym do Użytkownika, którego Zlecenie Wymiany Walut w wyniku tej Transakcji nie zostało zrealizowane w całości podlega zaokrągleniu w górę.
    W wyniku zastosowania mechanizmu określonego w zdaniach poprzedzających, Kurs Wymiany może być wyższy (w przypadku Oferty Kupna) albo niższy (w przypadku Oferty Sprzedaży) od Kursu Zlecenia ustalonego w Zleceniu Wymiany Walut. Wyjaśnienia dotyczące przyczyn zaokrąglania Kwoty Transakcji oraz przykłady stosowania zaokrąglenia znajdują się pod adresem: https://www.walutomat.pl/temat-pomocy/jak-walutomat-zaokragla-wymieniane-kwoty/ .
  4. Operator zastrzega sobie prawo anulowania złożonego przez Użytkownika Zlecenia Wymiany Walut, jeżeli Kurs Wymiany różni się w momencie dopasowania ofert o więcej niż 2% od rynkowego kursu wymiany walut będących przedmiotem dopasowania.

§ 19.

Jeżeli przedmiotem dopasowania są oferty wystawione na jednakową Kwotę Zlecenia dochodzi do realizacji obu Zleceń Wymiany Walut w całości. W przeciwnym razie, Zlecenie Wymiany Walut wystawione na niższą Kwotę Zlecenia zostaje zrealizowane w całości, a Zlecenie Wymiany Walut wystawione na wyższą Kwotę Zlecenia zostaje zrealizowane do wartości Zlecenia Wymiany Walut na niższą Kwotę Zlecenia.

§ 20.

  1. Operator może ustalić minimalną wartość Transakcji. W takim przypadku Operator nie przyjmie Zlecenia Wymiany Walut, w którym Kwota Zlecenia jest niższa niż minimalna wartość Transakcji. Jeżeli w wyniku częściowej realizacji Zlecenia Wymiany Walut, wartość niezrealizowanej części Zlecenia Wymiany Walut jest niższa niż minimalna wartość Transakcji, Operator zastrzega sobie prawo anulowania danego Zlecenia Wymiany Walut w niezrealizowanej części.
  2. Informacja dotycząca aktualnej minimalnej wartości Transakcji jest dostępna na stronie Serwisu.

§ 21.

  1. Zlecenie Wymiany Walut może zostać anulowane przez Użytkownika za pośrednictwem Serwisu w części, w której nie zostało jeszcze zrealizowane. Anulowanie Zlecenia Wymiany Walut nie wpływa na wykonaną część Zlecenia Wymiany Walut.
  2. Za anulowanie Zlecenia Wymiany Walut uważa się również usunięcie Zlecenia Wymiany Walut przez Operatora w przypadkach wskazanych w Regulaminie.
  3. Zlecenie Wymiany Walut nie może zostać zmodyfikowane przez Użytkownika.

§ 22.

  1. Po zawarciu Transakcji Operator ewidencjonuje środki pieniężne na Koncie Użytkownika.
  2. Operator wysyła na Adres Email zdefiniowany aktualnie na Koncie Użytkownika wiadomość e-mail, zawierającą informację o przeprowadzonej Transakcji, wraz z dowodem kupna – sprzedaży.

 

VII. Wypłata środków pieniężnych przez Operatora

§ 23.

  1. Użytkownik może w dowolnym momencie złożyć Operatorowi dyspozycję wypłaty środków pieniężnych zaewidencjonowanych na Koncie Użytkownika na swój rachunek bankowy poprzez wypełnienie formularza wypłaty za pośrednictwem Serwisu.
  2. Wypłata jest możliwa wyłącznie na własny rachunek bankowy Użytkownika. W ramach Regulaminu Operator nie wypłaca środków pieniężnych na wskazane przez Użytkownika rachunki bankowe osób trzecich. W celu umożliwienia Użytkownikowi transferu środków pieniężnych pochodzących z wymiany walut w Serwisie na rachunek bankowy osoby trzeciej, Operator świadczy jako usługi dodatkowe usługi płatnicze określone w regulaminie świadczenia usług płatniczych dostępnym pod adresem: https://www.walutomat.pl/regulamin-swiadczenia-uslug-platniczych/. Korzystanie przez Użytkownika z takiej Usługi dodatkowej, wymaga zawarcia odrębnej umowy o świadczenie usług płatniczych na zasadach i w trybie określonym w regulaminie, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym. W przypadku braku zawarcia takiej umowy, środki pieniężne pochodzące z wymiany walut w Serwisie mogą być wypłacone jedynie na rachunki bankowe Użytkownika.
  3. Złożenie dyspozycji wypłaty wymaga potwierdzenia kodem uwierzytelniającym wysłanym w wiadomości SMS na Numer Telefonu Użytkownika aktualnie zdefiniowany w Serwisie. Za pomocą takiego kodu Operator może dopuścić również uwierzytelnienie przez Użytkownika rachunku bankowego (“Rachunek Zaufany”).Wypłaty na “Rachunek Zaufany” mogą być realizowane z pominięciem potwierdzenia kodem uwierzytelniającym.
  4. W przypadku, gdy złożenie Zlecenia Wymiany Walut nastąpiło w trybie § 14 pkt 2 Regulaminu, tj. bez logowania się w Serwisie, wypłata środków pieniężnych następuje po zawarciu Transakcji bez konieczności składania dodatkowej dyspozycji przez Użytkownika. Przy złożeniu Zlecenia Wymiany Walut w takim trybie nie jest możliwe skorzystanie z usługi dodatkowej w postaci usługi płatniczej, o której mowa w ust. 2 powyżej, a wypłata następuje wyłącznie na uprzednio zdefiniowany w Koncie Użytkownika własny rachunek bankowy Użytkownika, o którym mowa w pierwszym zdaniu ust. 2.
  5. Operator nie wykona dyspozycji wypłaty w przypadku:
    1. braku dostępnych lub niezablokowanych środków pieniężnych na Koncie Użytkownika w walucie, której dotyczy dyspozycja wypłaty,
    2. gdy będzie to konieczne w związku z realizacją obowiązków Operatora wynikających z przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy lub innych przepisów powszechnie obowiązującego prawa,
    3. braku potwierdzenia przez Użytkownika dyspozycji wypłaty kodem uwierzytelniającym, chyba że Operator dopuścił dany rachunek bankowy jako Rachunek Zaufany,
    4. w innych przypadkach wskazanych w Regulaminie.
  6. Termin realizacji wypłaty i wpływu środków pieniężnych na rachunek bankowy zdefiniowany na Koncie Użytkownika uzależniony jest od rodzaju realizowanego przelewu oraz godzin pracy systemów bankowych.

§ 24.

Operator nie ponosi odpowiedzialności za niezrealizowanie lub opóźnienie w przekazywaniu środków pieniężnych na rachunek bankowy Użytkownika spowodowane podaniem przez Użytkownika nieprawidłowych lub niekompletnych danych, jak również za opóźnienia będące następstwem zdarzeń niezależnych od Operatora.

§ 25.

  1. Operator udostępnia funkcjonalność umożliwiającą odbiór środków pieniężnych zaewidencjonowanych na Koncie Użytkownika w formie gotówkowej w Placówkach Partnerskich wskazanych na stronie internetowej: https://www.walutomat.pl/wyplata-gotowki/#lista-oddzialow
  2. Warunkiem dokonania odbioru gotówki w Placówce Partnerskiej jest:
    1. prawidłowe złożenie odpowiedniej dyspozycji odbioru gotówki w Systemie,
    2. zgłoszenie się Użytkownika do wybranej Placówki Partnerskiej w oznaczonym przedziale czasowym od dnia złożenia dyspozycji odbioru gotówki;
    3. prawidłowa, niebudząca wątpliwości identyfikacja Użytkownika przez Placówkę Partnerską.
  3. Przedmiotem odbioru gotówki może być wyłącznie całość środków objętych dyspozycją odbioru gotówki. Operator nie umożliwia realizacji dyspozycji odbioru gotówki w transzach.
  4. Operator może wprowadzić ograniczenia dotyczące walut, w których realizowany jest odbiór gotówki, a także kwoty odbioru, w tym minimalnej i maksymalnej kwoty odbioru oraz wielokrotności nominału.
  5. Z zastrzeżeniem punktu 6 poniżej, Użytkownik jest związany złożoną dyspozycją wypłaty gotówki.
  6. W przypadku braku odbioru gotówki przez Użytkownika we wskazanym przedziale czasowym, dyspozycja odbioru gotówki zostaje automatycznie anulowana. Środki pieniężne objęte dyspozycją odbioru gotówki podlegają wówczas zwrotowi na Konto Użytkownika w Serwisie w terminie najpóźniej do dwóch dni roboczych od dnia automatycznego anulowania dyspozycji.
  7. Z tytułu złożenia dyspozycji odbioru gotówki Operator pobiera opłatę zgodnie z Tabelą Opłat i Prowizji. Opłata nie podlega zwrotowi w przypadku automatycznej anulacji dyspozycji, o której mowa w punkcie 6 powyżej.
  8. Szczegółowe informacje techniczne dotyczące sposobu realizacji usługi odbioru gotówki są udostępnione na stronie internetowej Serwisu: https://www.walutomat.pl/wyplata-gotowki/

VIII. Opłaty i prowizje

§ 26.

  1. Operator z tytułu świadczenia usługi pośrednictwa w zawieranych przez Użytkownika Transakcjach pobiera od Użytkownika prowizję w maksymalnej wysokości 0,2% od wartości zawartej Transakcji, w walucie Transakcji w zaokrągleniu w górę do najniższej 0,01 jednostki waluty uzyskiwanej przez Użytkownika w wyniku Transakcji.
  2. Realizacja złożonej przez Użytkownika dyspozycji wypłaty środków zaewidencjonowanych na Koncie Użytkownika, podlega opłacie zgodnie z Tabelą Opłat i Prowizji przeliczonej na walutę wypłaty po kursie Narodowego Banku Polskiego z dnia poprzedzającego dzień realizacji dyspozycji wypłaty.
  3. Składając Zlecenie Wymiany Walut lub składając dyspozycję wypłaty środków zewidencjonowanych na Koncie Użytkownika w Serwisie, Użytkownik jest informowany przez Operatora o opłatach i prowizjach należnych Operatorowi i ma obowiązek zapewnić środki na ich pokrycie.
  4. Realizując Zlecenie Wymiany Walut lub dyspozycję wypłaty środków zaewidencjonowanych na Koncie, Operator automatycznie uwzględnia kwotę należnych opłat i prowizji, zgodnie z informacjami przedstawionymi Użytkownikowi w trakcie składania Zlecenia Wymiany Walut lub składania dyspozycji wypłaty. Koszty banku wysyłającego pokrywa Operator. W przypadku, gdy realizacja takiej dyspozycji będzie wiązała się z dodatkowymi opłatami pobieranymi przez bank pośredniczący lub bank odbiorcy, Operator nie ponosi odpowiedzialności za te opłaty, a na konto odbiorcy trafi kwota o nie pomniejszona.

§ 27.

  1. Usługi świadczone przez Operatora na rzecz Użytkownika dokumentowane są fakturami VAT.
  2. Na wniosek Użytkownika faktura VAT zostanie wysłana pocztą na adres korespondencyjny Użytkownika. Za czynności związane z przygotowaniem oraz wysyłką Operator pobiera opłatę zgodną z Tabelą Opłat i Prowizji, która stanowi załącznik do Regulaminu i jest jego integralną częścia.

IX. Dane osobowe

§ 28.

  1. Administratorem danych osobowych zbieranych i dalej przetwarzanych w związku z zawarciem Umowy i świadczeniem usług, w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych, jest Operator – Currency One Spółka Akcyjna z siedzibą w Poznaniu, ul. Szyperska 14, 61-754 Poznań, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000402723, NIP 7831684097, REGON 301920555.
  2. Operator w związku ze świadczeniem w Serwisie usług opisanych w § 4 przetwarza dane osobowe Użytkowników. Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z przepisami prawa, zwłaszcza przepisami RODO.
  3. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, w tym obowiązków i uprawnień związanych z ich pozyskiwaniem i przetwarzaniem, zawarte są w informacji zamieszczonej na stronie internetowej: https://www.walutomat.pl/polityka-prywatnosci-i-cookies/
  4. Użytkownik jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania Operatora o każdej zmianie danych osobowych lub kontaktowych. Skutki niedopełnienia obowiązku, o którym mowa w zdaniu poprzednim, obciążają Użytkownika.

X. Rozwiązanie umowy o świadczenie usług

§ 29.

  1. Użytkownik może w każdej chwili wypowiedzieć umowę o świadczenie usługi bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych kosztów, z wyjątkiem standardowych opłat, określonych w Tabeli Opłat i Prowizji, która stanowi załącznik do Regulaminu i jest integralną częścią Regulaminu. Umowa ulega rozwiązaniu ze skutkiem natychmiastowym z zastrzeżeniem ust. 5 poniżej.
  2. Wypowiedzenie umowy o świadczenie usługi jest dokonywane poprzez wypełnienie formularza dostępnego w Serwisie lub w formie pisemnej poprzez wysłanie oświadczenia w przedmiocie wypowiedzenia na adres siedziby Operatora: Currency One S.A. ul. Szyperska 14, 61-754 Poznań.
  3. Z ważnych przyczyn umowa może zostać rozwiązana przez Operatora za wypowiedzeniem, z zachowaniem siedmiodniowego terminu wypowiedzenia.
  4. Do ważnych przyczyn uzasadniających rozwiązanie przez Operatora umowy za wypowiedzeniem należą przypadki, gdy:
    1. Użytkownik pomimo wezwania nie uzupełnił danych oraz nie przedstawił stosownych dokumentów potwierdzających przekazane na żądanie Operatora dane, bądź podał fałszywe lub niepełne dane osobowe, bądź nie udostępnił danych, gdy przetwarzanie tych danych było niezbędne ze względu na sposób funkcjonowania Systemu Teleinformatycznego,
    2. Operator ustali, iż składane przez Użytkownika Zlecenia Wymiany Walut mają na celu wyrządzenie szkody innym Użytkownikom korzystającym z Serwisu,
    3. Użytkownik prowadzi działania mające na celu uzyskanie nieautoryzowanego dostępu do Systemu Teleinformatycznego Operatora, w szczególności poprzez przełamywanie zabezpieczeń,
    4. zostaną stwierdzone przypadki niszczenia, uszkadzania, usuwania, zmieniania lub utrudniania dostępu do danych zawartych w Systemie Teleinformatycznym przez Użytkownika albo powodowania przez Użytkownika zakłóceń, lub innych okoliczności uniemożliwiających automatyczne przetwarzanie, gromadzenie lub przekazywanie takich danych,
    5. zostanie stwierdzone, że działania Użytkownika spowodowały zagrożenie dla bezpieczeństwa Systemu Teleinformatycznego, tj. stanowiły podjęcie działań kwalifikowanych jako pranie pieniędzy w rozumieniu przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy,
    6. brakuje możliwości zastosowania wobec Użytkownika przynajmniej jednego ze środków bezpieczeństwa finansowego zgodnych z przepisami o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy,
    7. wytyczne organów państwowych lub zalecenia tych organów wymagają zakończenia współpracy z Użytkownikiem,
    8. w przypadku stwierdzenia lub uzasadnionego podejrzenia, że Użytkownik prowadzi działalność, z którą wiąże się wysokie ryzyko prania pieniędzy oraz finansowania terroryzmu;
    9. w przypadku stwierdzenia lub uzasadnionego podejrzenia, że Użytkownik korzysta z usługi w celach związanych z popełnianiem oszustw lub że korzystanie z usług przez Użytkownika stwarza ryzyko wystąpienia zagrożeń dla bezpieczeństwa.
  5. Jeżeli w chwili złożenia wypowiedzenia przez Użytkownika lub rozwiązania umowy przez Operatora złożone przez Użytkownika Zlecenia Wymiany Walut nie zostały zrealizowane w całości, Operator anuluje te Zlecenia Wymiany Walut w terminie 1 Dnia Roboczego. Przed upływem terminu, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, Zlecenia Wymiany Walut niezrealizowane w całości pozostają wiążące.
  6. Operator dokonuje zwrotu środków pieniężnych zaewidencjonowanych na Koncie Użytkownika niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 3 Dni Roboczych od dnia otrzymania wypowiedzenia.
    1. Operator może wypowiedzieć Umowę także w przypadkach, gdy:
      1. Operator stwierdzi, że Użytkownik nie logował się do Serwisu przez co najmniej 2 lata ani nie przeprowadził w tym okresie żadnej Transakcji nie wymagającej logowania, o której mowa w § 14 ust. 2;
      2. lub gdy po wysłaniu na Adres Email Użytkownika jakiejkolwiek przewidzianej w niniejszym Regulaminie wiadomości Operator otrzyma wiadomość zwrotną wskazującą na to, że ten adres email jest nieaktywny lub już nie istnieje, a od ostatniego logowania Użytkownika do Serwisu lub od ostatniej Transakcji przeprowadzonej przez niego bez logowania, tj. zgodnie z § 14 ust. 2, upłynęło co najmniej 6 miesięcy.
    2. Przed skorzystaniem z prawa wypowiedzenia z powodów wskazanych w pkt. 1 powyżej Operator zobowiązany jest uprzedzić Użytkownika o zamiarze wypowiedzenia Umowy w następujący sposób:
      1. w przypadku, o którym mowa w pkt. 1 ppkt. 1 powyżej, Operator wyśle na aktualny Adres Email Użytkownika informację o zamiarze wypowiedzenia Umowy; jeśli po wysłaniu tej informacji Operator otrzyma wiadomość zwrotną, o której mowa w pkt. 1 ppkt. 2 powyżej, wówczas Operator dokona powiadomienia w sposób opisany w ppkt. 2 poniżej;
      2. w przypadku, o którym mowa w pkt. 1 ppkt. 2 powyżej, a także w przypadku, o którym mowa w drugim zdaniu ppkt. 1 powyżej, Operator podejmie próbę przekazania informacji o zamiarze wypowiedzenia Umowy poprzez wysłanie wiadomości SMS na aktualny Numer Telefonu Użytkownika.
    3. Operator będzie uprawniony do rozwiązania Umowy po upływie 30 dni od dnia wysłania wiadomości, o której mowa pkt. 2 ppkt. 1 lub 2 powyżej, chyba że przed upływem tego terminu Użytkownik zaloguje się do Serwisu lub przeprowadzi Transakcję nie wymagającą logowania, o której mowa w § 14 ust. 2, a w przypadku, o którym mowa w pkt. 1 ppkt. 2 powyżej, ponadto zmieni również nieaktywny Adres Email na nowy Adres Email, zgodnie z § 6 ust. 11.

§ 30.

Jeżeli umowa została rozwiązana na podstawie wypowiedzenia złożonego przez Operatora z przyczyn, o których mowa w § 29 ust. 4 powyżej, Użytkownik nie może ponownie zarejestrować się w Serwisie bez uprzedniej zgody Operatora.

§ 31.

W przypadkach, o których mowa w § 29 ust. 4 Regulaminu, Operator, do czasu wyjaśnienia sprawy, ma prawo do natychmiastowego zaprzestania świadczenia usługi na rzecz Użytkownika, oraz powiadomienia odpowiednich państwowych organów.

XI. Odstąpienie od umowy przez Konsumenta

§ 32.

Użytkownik będący Konsumentem ma prawo odstąpienia od umowy bez podania przyczyny w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia, poprzez złożenie pisemnego oświadczenia o odstąpieniu na adres siedziby Operatora: Currency One S.A. ul. Szyperska 14, 61-754 Poznań. Do zachowania tego terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed upływem terminu, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym. W przypadku wyrażenia zgody na rozpoczęcie świadczenia usługi przed upływem powyższego terminu prawo do odstąpienia od umowy nie przysługuje. Wzór formularza o odstąpieniu od umowy stanowi załącznik do Regulaminu.

XII. Reklamacje

§ 33.

  1. Użytkownik może złożyć reklamację, jeżeli usługi określone w Regulaminie nie są realizowane przez Operatora lub są realizowane niezgodnie z postanowieniami Regulaminu.
  2. Reklamację można złożyć w formie elektronicznej za pomocą wiadomości e-mail przesłanej na adres kontakt@walutomat.pl lub w formie pisemnej wysłanej na adres siedziby Operatora. W reklamacji Użytkownik powinien w szczególności opisać przedmiot reklamacji.
  3. Reklamacja powinna zawierać co najmniej: nazwisko i imię Użytkownika; kwotę i datę transakcji, której dotyczy reklamacja; adres korespondencyjny lub adres email. W przypadku, gdy w celu rozpatrzenia reklamacji konieczne będą dodatkowe informacje, Operator zwróci się do Użytkownika o ich przekazanie. Reklamujący zobowiązany jest udzielić Operatorowi wyjaśnień i pomocy w sprawie będącej przedmiotem reklamacji, jeśli udzielenie wyjaśnień lub pomoc są sprzeczne z przepisami obowiązującego prawa. Reklamujący udziela wyjaśnień w terminie 14 dni od otrzymania wezwania od Operatora, przy czym czas udzielania tych wyjaśnień może skutkować wydłużeniem terminu rozpoznania reklamacji, zgodnie z ust. 5.
  4. W przypadku, gdy reklamujący nie wskaże żadnych danych pozwalających na jego identyfikację ani nie poda żadnych danych kontaktowych pozwalających na wezwanie go do uzupełnienia reklamacji o niezbędne dane, reklamacja zostanie pozostawiona bez rozpoznania.
  5. Operator rozpatruje reklamację w terminie 15 dni od daty jej otrzymania. W przypadku uzasadnionej niemożności udzielenia odpowiedzi w tym czasie, Operator przekazuje osobie składającej reklamację, w formie przewidzianej dla odpowiedzi na reklamację, informację zawierającą: wyjaśnienie przyczyny braku możliwości dotrzymania terminu; wskazanie okoliczności, które muszą zostać ustalone; wskazanie przewidywanego terminu udzielenia odpowiedzi, nie dłuższego niż 35 dni od dnia otrzymania reklamacji.
  6. Odpowiedź na reklamację przekazywana jest na Adres Email przypisany do Konta Użytkownika. W szczególnie uzasadnionych przypadkach Operator może wysłać odpowiedź na inny, wskazany przez składającego reklamację, adres email bądź na wskazany przez składającego reklamację adres pocztowy.
  7. W przypadku negatywnego rozpatrzenia reklamacji, Użytkownik może wystąpić z powództwem do właściwego sądu powszechnego.
  8. Użytkownik będący Konsumentem ma możliwość skorzystania z pozasądowego sposobu rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń przed Stałym Polubownym Sądem Konsumenckim przy właściwym Wojewódzkim Inspektorze Inspekcji Handlowej. Szczegółowe informacje dotyczące rozstrzygania sporów konsumenckich, w tym o dostępie i procedurze rozstrzygania sporów znajdują się pod adresem: https://uokik.gov.pl/spory_konsumenckie.php. Użytkownik będący Konsumentem ma również możliwość skorzystania z unijnej platformy internetowej ODR, dostępnej pod adresem: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Szczegółowe informacje o trybie zgłoszenia znajdują się pod adresem http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
  9. Rozmowy telefoniczne prowadzone przez Użytkownika z Biurem Obsługi Klienta mogą być nagrywane i archiwizowane. Operator nie udostępnia nagrań. W uzasadnionych przypadkach Użytkownik ma możliwość zapoznania się z transkrypcją nagranej rozmowy, która jest udostępniana wyłącznie w siedzibie Operatora na pisemny wniosek Użytkownika.

XIII. Wyłączenie odpowiedzialności Operatora

§ 34.

Poza sytuacjami wskazanymi w Regulaminie, Operator nie ponosi odpowiedzialności za:

  1. szkody wynikłe wskutek wykonania dyspozycji lub Zleceń Wymiany Walut Użytkownika zgodnie z ich treścią,
  2. wykonanie przez Użytkownika przelewu środków pieniężnych niezgodnie z § 10 Regulaminu,
  3. niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania na skutek okoliczności, za które Operator nie ponosi odpowiedzialności, w szczególności z powodu awarii publicznej sieci łączności telefonicznej, awarii systemów zasilania lub sprzętu komputerowego, lub podania przez bank Użytkownika nieprawidłowych danych nadawcy transferu,
  4. niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania z przyczyn leżących po stronie osób trzecich, za działanie których Operator nie ponosi odpowiedzialności,
  5. za szkody wynikłe z odmowy przyjęcia dyspozycji lub Zlecenia Wymiany Walut w związku z naruszeniem przez Użytkownika Regulaminu,
  6. za potencjalne utracone korzyści związane z niedostępnością Systemu wywołaną awarią lub pracami serwisowymi.

§ 35.

Serwis zawiera treści chronione prawem autorskim oraz dobra niematerialne chronione prawem własności intelektualnej, które nie mogą być powielane ani rozpowszechniane w żadnej formie i w żaden sposób bez uprzedniego uzyskania zezwolenia.

§ 36.

Prawem właściwym dla umowy pomiędzy Użytkownikiem a Operatorem, której przedmiotem są usługi świadczone przez Operatora w ramach Serwisu, jest prawo polskie. Wszelkie spory wynikające lub związane z usługami świadczonymi przez Operatora w ramach Serwisu będą rozstrzygane przez właściwe sądy powszechne na terenie Polski.

§ 37.

  1. Serwis prowadzony jest w języku polskim. Operator komunikuje się z Użytkownikami w języku polskim. Na życzenie Użytkownika Operator może komunikować się w języku angielskim lub rosyjskim i przekazywać wybrane informacje lub dokumenty dodatkowo w języku angielskim i rosyjskim. W przypadku rozbieżności między wersją polską a angielską lub rosyjską, za wiążącą uznaje się wersję polską.
  2. Użytkownik może komunikować się z Operatorem, z zastrzeżeniem § 29 ust. 2, § 32 oraz § 33 ust. 2 Regulaminu, w formie:
    1. elektronicznej poprzez formularz kontaktowy dostępny pod adresem
      adresem https://www.walutomat.pl/kontakt/ lub na adres
      poczty elektronicznej: kontakt@walutomat.pl ,
    2. telefonicznej, pod numerem +48 (61) 646 05 00 / +48 (61) 200 11 11 – w godzinach pracy Biura Obsługi Klienta wskazanych na stronie internetowej Serwisu,
    3. pisemnej, pod adresem: Currency One S.A. ul. Szyperska 14, 61-754 Poznań.
  3. Operator komunikuje się z Użytkownikiem, z zastrzeżeniem § 33 ust. 4 Regulaminu, drogą elektroniczną, telefonicznie lub na piśmie.

XIV. Zmiany Regulaminu

§ 38.

Operator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Regulaminie w następujących przypadkach:

  1. zmiana zakresu, formy, funkcjonalności lub obsługi oferowanych usług,
  2. wprowadzenie do oferty Operatora lub wycofanie z oferty Operatora usług lub produktów,
  3. zmiana przepisów prawa mających wpływ na świadczenie usług przez Operatora,
  4. wydanie wytycznych, rekomendacji, decyzji, zaleceń lub orzeczeń sądowych mających wpływ na wzajemne prawa i obowiązki stron umowy,
  5. konieczność poprawy bezpieczeństwa lub dostępności świadczonych usług
  6. konieczność doprecyzowania postanowień Regulaminu,
  7. zmiana związana z postępem technologicznym.

§ 39.

  1. Użytkownik zostanie poinformowany przez Operatora o zmianach Regulaminu za pomocą wiadomości elektronicznej, wysłanej na aktualny Adres E-mail przypisany do danego Konta Użytkownika, a także poprzez komunikat na stronie Serwisu.
  2. Jeżeli przed proponowaną datą wejścia w życie zmian Użytkownik nie zgłosi Operatorowi sprzeciwu wobec tych zmian, uznaje się, że Użytkownik wyraził na nie zgodę. Użytkownik ma prawo, przed datą proponowanego wejścia w życie zmian, wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym bez ponoszenia opłat. W przypadku, gdy Użytkownik zgłosi sprzeciw, o którym mowa w zdaniu pierwszym, ale nie dokona wypowiedzenia umowy, umowa ta wygasa z dniem poprzedzającym dzień wejścia w życie proponowanych zmian.

§ 40.

Zmiany wchodzą w życie w terminie wskazanym przez Operatora, który nie może być krótszy niż 14 dni od daty udostępnienia zmienionego Regulaminu na stronie Serwisu oraz poinformowania drogą elektroniczną, z zastrzeżeniem, że Zlecenia Wymiany Walut złożone przed wejściem zmian w życie są prowadzone według dotychczasowych zasad.

§ 41.

Użytkownik logując się w Serwisie pierwszy raz od chwili wejścia w życie zmian, zostanie powiadomiony o ich treści.





Tabela Opłat i Prowizji

Spis treści:

  1. Opłaty ogólne
  2. Opłaty za wypłaty z Walutomatu


1. Opłaty ogólne



Lp.

Rodzaj czynności

Koszt dla Klienta

1.

Przyjęcie przelewu przez Walutomat

0 PLN

2.

Prowizja za przewalutowanie środków

0,2%

3.

Faktura VAT w wersji elektronicznej

0 PLN

4.

Faktura VAT w wersji papierowej

5 PLN

5.

Blokowanie i odblokowanie dostępu do serwisu

0 PLN

 

2. Opłaty za wypłaty z Walutomatu

 

Lp.

Rodzaj czynności

Koszt dla Klienta

1.

Wypłata przelewem w PLN do dowolnego banku w Polsce

0 PLN / 1 PLN wyjaśnienie 1 pod tabelą

2.

Wypłata do banku, w którym Walutomat.pl posiada rachunek w odpowiedniej walucie. Lista tych banków dostępna jest pod adresem: https://www.walutomat.pl/banki/, z zastrzeżeniem pkt. 3.

0 PLN / 1 PLN wyjaśnienie 1 pod tabelą

3.

Wypłata przelewem w EUR, USD, CHF, GBP do segmentu detalicznego mBank

5 PLN

4.

Wypłata w EUR przelewem SEPA do banków innych niż wymienione w pkt. 2 i 3

Przelew SEPA – przelew w ramach Jednolitego Obszaru Płatniczego w walucie EUR. Przelew SEPA jest realizowany maksymalnie w ciągu dwóch pełnych dni roboczych.

0 PLN / 1 PLN wyjaśnienie 1 pod tabelą

5.

Wypłata w EUR (poza strefę SEPA), USD, CHF, GBP przelewem zwykłym do banków innych niż wymienione w pkt. 2 i 3

Wypłata przelewem zwykłym w PLN do banków innych niż wymienione w pkt. 1

Przelew zwykły jest realizowany maksymalnie w ciągu trzech pełnych dni roboczych.

9 PLN

6.

Wypłata w EUR, USD, CHF, GBP przelewem przyspieszonym do banków innych niż wymienione w pkt. 2 i 3

Wypłata przelewem przyspieszonym w PLN do banków innych niż wymienione w pkt. 1

Przelew przyspieszony jest realizowany tego samego dnia, najpóźniej do końca następnego dnia roboczego.

20 PLN

7.

Wypłata w EUR, USD, CHF, GBP przelewem przyspieszonym w opcji kosztowej OUR do banków nie znajdujących się w EOG ani w Szwajcarii

Przelew przyspieszony jest realizowany tego samego dnia, najpóźniej do końca następnego dnia roboczego. Opcja kosztowa OUR oznacza, że żadne dodatkowe koszty nie powinny zostać pobrane przez banki. Odbiorca powinien otrzymać dokładnie wskazaną kwotę.

80 PLN

8.

Zwrot środków w PLN do dowolnego banku w Polsce

0 PLN

9.

Zwrot środków do banku, w którym Walutomat.pl posiada rachunek w odpowiedniej walucie. Lista tych banków dostępna jest pod adresem: https://www.walutomat.pl/banki/, z zastrzeżeniem pkt. 10.

0 PLN

10.

Zwrot środków w EUR, USD, CHF, GBP do segmentu detalicznego mBanku

5 PLN

11.

Zwrot środków w EUR do banków innych niż wymienione w pkt. 9 i 10

4 PLN

12.

Zwrot środków w USD, CHF, GBP do banków innych niż wymienione w pkt. 9 i 10

Zwrot środków w PLN do banków zagranicznych

9 PLN

13.

Wypłata w gotówce

2,5 EUR

1 Wyjaśnienie warunków przelewów za 0 zł:


WZÓR FORMULARZA ODSTĄPIENIA OD UMOWY

Regulamin świadczenia usług płatniczych

Sposoby rozpatrywania reklamacji




Zobacz również: wzory dokumentów