Regulamin dodatkowy – warunki szczególne świadczenia Usługi “Płacę z Walutomat.pl”

§ 1 Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin Dodatkowy Płacę z Walutomat.pl (zwany dalej “Regulaminem Dodatkowym PzWT”) stanowi regulamin dodatkowy w stosunku do Regulaminu świadczenia usług płatniczych serwisu Walutomat.pl (zwanego dalej: “Regulaminem Usług Płatniczych”) i określa warunki szczególne:
   1. 1.1 składania Zleceń Płatniczych inicjowanych Instrumentem Płatniczym Użytkownika za pośrednictwem Odbiorców będących Sprzedawcami oraz realizacji takich Zleceń Płatniczych z wykorzystaniem funkcjonalności Sklepów i przy udziale Agentów Rozliczeniowych;
   2. 1.2 świadczenia usług płatniczych związanych z takimi Zleceniami Płatniczymi.
2. Regulamin Dodatkowy PzWT dostępny jest na stronie: https://www.walutomat.pl/regulaminy/.
3. Operatorem Serwisu jest Currency One SA z siedzibą w Poznaniu przy ul. Szyperskiej 14, 61-754 Poznań́, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań́ – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000402723, NIP 7831684097, REGON 301920555, o kapitale zakładowym 3 450 000 zł (w całości wpłaconym).
4. W zakresie nieobjętym Regulaminem Dodatkowym PzWT stosuje się Regulamin Usług Płatniczych i wynikające z niego postanowienia Umowy Ramowej, Regulamin Serwisu i powszechnie obowiązujące przepisy prawa, w tym Ustawę o usługach płatniczych (zwaną dalej: “Ustawą”).
5. W przypadku kolizji postanowień Regulaminu Dodatkowego PzWT oraz Regulaminu Usług Płatniczych pierwszeństwo – w zakresie usług płatniczych związanych ze Zleceniami Płatniczymi składanymi w ramach Usługi PzWT – mają postanowienia Regulaminu Dodatkowego PzWT.

§ 2 Definicje

Wszelkie terminy pisane dużą literą należy rozumieć zgodnie ze znaczeniami nadanymi im poniżej bądź – w przypadku, gdy terminów takich nie wskazano poniżej – zgodnie z definicjami przyjętymi w Regulaminie Usług Płatniczych.

§ 3 Cel i sposób świadczenia usługi

1. Usługa „Płacę z Walutomat.pl” umożliwia Użytkownikowi zapłacenie za towary lub usługi zakupione przez Użytkownika w Sklepie z wykorzystaniem środków pieniężnych zaewidencjonowanych w Serwisie na Rachunku Płatniczym Użytkownika.
2. Usługa „Płacę z Walutomat.pl” stanowi usługę dodatkową względem usług płatniczych dostępnych w ramach Umowy Ramowej. Dodatkowy charakter tej usługi wiąże się z udostępnieniem Użytkownikowi dodatkowych funkcjonalności Instrumentu Płatniczego, który jest udostępniany Użytkownikowi Usług Płatniczych na podstawie Umowy Ramowej, o której mowa w Regulaminie Usług Płatniczych. Celem usługi dodatkowej jest umożliwienie wykorzystywania Instrumentu Płatniczego również do składania Zleceń Płatniczych PzWT dotyczących transferu środków pieniężnych na rzecz Sprzedawców prowadzących Sklepy, a inicjowanych za pośrednictwem takich Sprzedawców z udziałem ich Agentów Rozliczeniowych.
3. Użytkownik składając Zlecenie Płatnicze PzWT dotyczące Transakcji Płatniczej PzWT płaci własnymi środkami dostępnymi na Rachunku Płatniczym Użytkownika.
4. Przekazanie w ramach Usługi PzWT środków pieniężnych od Użytkownika (działającego jako Kupujący), dla Sprzedawcy (występującego jako Odbiorca płatności), odbywa się z udziałem Agenta Rozliczeniowego świadczącego usługi płatnicze dla danego Sprzedawcy.

§ 4 Użytkownik – akceptacja Regulaminu Dodatkowego PzWT

1. Usługa PzWT jest dostępna tylko dla osób będących Użytkownikami Usług Płatniczych.
2. Użytkownik Usług Płatniczych może wyrazić wolę korzystania z Usługi PzWT, akceptując niniejszy Regulamin Dodatkowy PzWT za pomocą funkcjonalności Serwisu. Z chwilą dokonania akceptacji Regulaminu Dodatkowego PzWT jego treść staje się integralną częścią Umowy Ramowej zawartej pomiędzy Użytkownikiem i Operatorem zgodnie z postanowieniami Regulaminu Usług Płatniczych.

§ 5 Proces korzystania z usługi

Proces korzystania przez Kupującego z Usługi PzWT przebiega w następującej kolejności:

1. W przypadku gdy Kupujący będzie już Użytkownikiem w momencie inicjowania Zlecenia Płatniczego PzWT:
   1. Użytkownik Serwisu uprzednio zawarł Umowę Ramową z Operatorem, stając się Użytkownikiem Usług Płatniczych; zawarcie Umowy Ramowej nastąpiło w sposób określony w Regulaminie Usług Płatniczych;
   2. Użytkownik Usług Płatniczych uprzednio zaakceptował niniejszy Regulamin Dodatkowy PzWT zgodnie z procedurą opisaną w § 4 ust. 2, stając się Użytkownikiem Usługi PzWT;
   3. Użytkownik dokonuje zakupu towaru lub usługi w Sklepie;
   4. Sprzedawca we współpracy ze swoim Agentem Rozliczeniowym przedstawia Kupującemu metody płatności akceptowane w Sklepie, w tym metodę wskazującą na Usługę PzWT oznaczoną jako „Płacę z Walutomatem”, lub innym równoznacznym określeniem; okno wyboru metod płatności, w zależności od warunków świadczenia usług płatniczych przez danego Agenta Rozliczeniowego na rzecz danego Sprzedawcy, może pojawiać się jeszcze na stronie Sklepu, bądź po przejściu na stronę Agenta Rozliczeniowego;
   5. w kolejnym kroku Użytkownik wybiera metodę płatności wskazującą na Usługę PzWT;
   6. po wyborze metody płatności Usługi PzWT, Agent Rozliczeniowy przekierowuje Użytkownika na stronę logowania do Serwisu Walutomat.pl;
   7. Użytkownik loguje się do Serwisu Walutomat.pl; logowanie do Serwisu odbywa się na warunkach określonych w Regulaminie Serwisu z uwzględnieniem warunków określonych w Regulaminie Usług Płatniczych;
   8. po prawidłowym zalogowaniu do Serwisu, Użytkownik widzi automatycznie wypełnione, na podstawie danych przekazanych Operatorowi przez Agenta Rozliczeniowego, podsumowanie danych dotyczących tej Transakcji Płatniczej PzWT na rzecz Sprzedawcy, o których mowa w § 6 ust. 3, a w szczególności kwotę przelewu i walutę oraz tytuł przelewu; Użytkownik nie może zmodyfikować żadnych danych dotyczących tej Transakcji Płatniczej, ani przejść do innej części Serwisu, ani złożyć innych dyspozycji płatniczych;
   9. aby potwierdzić wolę wykonania tej Transakcji Płatniczej PzWT i złożyć Zlecenie Płatnicze PzWT, Użytkownik musi:
      1. nacisnąć na przycisk wskazujący na złożenie Zlecenia Płatniczego PzWT, oznaczony jako „Zapłać” lub innym równoważnym oznaczeniem, oraz
      2. dokonać właściwej Autoryzacji Zlecenia Płatniczego PzWT zgodnie z warunkami określonymi w Regulaminie Usług Płatniczych; w szczególności może to następować poprzez podanie we właściwym polu kodu autoryzacyjnego z urządzenia autoryzacyjnego (np. kod SMS); kod autoryzacyjny może być wysyłany do Użytkownika automatycznie po udanym logowaniu do Serwisu po przekierowaniu o którym mowa w lit. f. lub po naciśnięciu przycisku o którym mowa w podpunkcie i. powyżej;
   10. po prawidłowym złożeniu Zlecenia Płatniczego PzWT i prawidłowej jego Autoryzacji, Użytkownik przekierowany jest na ekran potwierdzenia, z możliwością powrotu na stronę Sklepu lub jest automatycznie przekierowany z powrotem ze strony Serwisu na stronę Sklepu;
   11. Operator przekazuje środki pieniężne z Rachunku Płatniczego, zgodnie z treścią Zlecenia Płatniczego PzWT, do Agenta Rozliczeniowego; Operator zobowiązany jest doprowadzić do uznania rachunku płatniczego Agenta Rozliczeniowego kwotą Transakcji Płatniczej PzWT nie później niż do końca następnego dnia roboczego po otrzymaniu Zlecenia Płatniczego PzWT; odpowiedzialność za dalsze udostępnienie tych środków przez Agenta Rozliczeniowego na rzecz Sprzedawcy spoczywa na Agencie Rozliczeniowym;
2. W przypadku gdy Kupujący w momencie inicjowania Zlecenia Płatniczego PzWT nie będzie jeszcze Użytkownikiem, ale będzie już Użytkownikiem Serwisu:
   1. z zastrzeżeniem lit. h) ppkt i), Użytkownik Serwisu uprzednio zawarł Umowę Ramową z Operatorem, stając się Użytkownikiem Usług Płatniczych; zawarcie Umowy Ramowej nastąpiło w sposób określony w Regulaminie Usług Płatniczych;
   2. Użytkownik Serwisu dokonuje zakupu towaru lub usługi w Sklepie;
   3. Sprzedawca we współpracy ze swoim Agentem Rozliczeniowym przedstawia Kupującemu metody płatności akceptowane w Sklepie, w tym metodę wskazującą na Usługę PzWT oznaczoną jako „Płacę z WT” lub „Płacę z Walutomat.pl” lub innym równoznacznym określeniem; okno wyboru metod płatności, w zależności od warunków świadczenia usług płatniczych przez danego Agenta Rozliczeniowego na rzecz danego Sprzedawcy, może pojawiać się jeszcze na stronie Sklepu, bądź po przejściu na stronę Agenta Rozliczeniowego;
   4. w kolejnym kroku Użytkownik Serwisu wybiera następnie metodę płatności wskazującą na Usługę PzWT;
   5. po wyborze metody płatności wskazującej na Usługę PzWT, Agent Rozliczeniowy przekierowuje Użytkownika Serwisu na stronę logowania do Serwisu Walutomat.pl;
   6. Użytkownik Serwisu loguje się do Serwisu Walutomat.pl; logowanie do Serwisu odbywa się na warunkach określonych w Regulaminie Serwisu, z uwzględnieniem warunków określonych w Regulaminie Usług Płatniczych (gdy Użytkownik Serwisu zawarł uprzednio Umowę Ramową o czym mowa w lit. a);
   7. po prawidłowym zalogowaniu do Serwisu, Użytkownik widzi automatycznie wypełnione, na podstawie danych przekazanych Operatorowi przez Agenta Rozliczeniowego, podsumowanie danych dotyczących tej Transakcji Płatniczej PzWT na rzecz Sprzedawcy, o których mowa w § 6 ust. 3, a w szczególności kwotę przelewu i walutę oraz tytuł przelewu; Użytkownik Serwisu nie może zmodyfikować żadnych danych dotyczących tej Transakcji Płatniczej PzWT, ani przejść do innej części Serwisu, ani złożyć innych dyspozycji płatniczych; a ponadto Użytkownik Serwisu uzyskuje możliwość zaakceptowania niniejszego Regulaminu Dodatkowego PzWT przed złożeniem Zlecenia Płatniczego PzWT, a jeśli dotychczas nie był jeszcze Użytkownikiem Usług Płatniczych – uzyskuje również możliwość zaakceptowania Regulaminu Usług Płatniczych;
   8. aby potwierdzić wolę wykonania tej Transakcji Płatniczej PzWT i złożyć Zlecenie Płatnicze PzWT, Użytkownik musi:
   1. jeśli uprzednio nie spełnił warunku o którym mowa w lit. a), to jest jeśli jeszcze nie był Użytkownikiem Usług Płatniczych – musi najpierw zaakceptować Regulamin Usług Płatniczych i zawrzeć w ten sposób Umowę Ramową o której mowa w lit. a);
   2. zaakceptować niniejszy Regulamin Dodatkowy PzWT, stając się z chwilą tej akceptacji Użytkownikiem, oraz następnie
   3. następnie nacisnąć na przycisk wskazujący na złożenie Zlecenia Płatniczego PzWT, oznaczony jako „Zapłać” lub innym równoważnym oznaczeniem, i
   4. dokonać właściwej Autoryzacji Zlecenia Płatniczego PzWT zgodnie z warunkami określonymi w Regulaminie Usług Płatniczych; w szczególności może to następować poprzez podanie we właściwym polu kodu autoryzacyjnego z urządzenia autoryzacyjnego (np. kod SMS); kod autoryzacyjny może być wysyłany do Użytkownika automatycznie po udanym logowaniu do Serwisu po przekierowaniu o którym mowa w lit. e – w szczególności gdy saldo Rachunku Płatniczego było wówczas wystarczające dla kontynuacji płatności lub po naciśnięciu przycisku o którym mowa w podpunkcie iii powyżej;
3. po prawidłowym złożeniu Zlecenia Płatniczego PzWT i prawidłowej jego Autoryzacji, Użytkownik przekierowany jest na ekran potwierdzenia, z możliwością powrotu na stronę Sklepu lub jest automatycznie przekierowany z powrotem ze strony Serwisu na stronę Sklepu;
4. Operator przekazuje środki pieniężne z Rachunku Płatniczego, zgodnie z treścią Zlecenia Płatniczego PzWT, do Agenta Rozliczeniowego; Operator zobowiązany jest doprowadzić do uznania rachunku płatniczego Agenta Rozliczeniowego kwotą Transakcji Płatniczej PzWT nie później niż do końca następnego dnia roboczego po otrzymaniu Zlecenia Płatniczego PzWT; odpowiedzialność za dalsze udostępnienie tych środków przez Agenta Rozliczeniowego na rzecz Sprzedawcy spoczywa na Agencie Rozliczeniowym;

§ 6 Pozostałe zasady korzystania i warunki świadczenia Usługi PzWT

1. Walutomat.pl świadczy Usługę “Płacę z Walutomat.pl” bez dodatkowych opłat. Jednakże jeśli skorzystanie z Usługi PzWT będzie wiązało się ze skorzystaniem z innych usług świadczonych przez Operatora na podstawie Regulaminu Serwisu lub Regulaminu Usług Płatniczych, to w związku z takim świadczeniem usług, Użytkownik może być zobowiązany do poniesienia opłat wynikających z powołanych regulaminów.
2. Zalogowanie do Serwisu w związku z korzystaniem z Usługi PzWT wskutek przekierowania ze Sklepu, za pośrednictwem Agenta Rozliczeniowego, na stronę logowania do Serwisu daje dostęp wyłącznie do mechanizmów związanych z kontynuowaniem składania Zlecenia Płatniczego PzWT zainicjowanego w związku z zakupami w Sklepie. Takie zalogowanie do Serwisu nie daje dostępu do pozostałych funkcjonalności konta Użytkownika dostępnych w Serwisie.
3. Po zalogowaniu do Serwisu w związku z korzystaniem z Usługi PzWT Użytkownikowi wyświetlana jest strona zawierająca automatycznie wypełnione podsumowanie danych dotyczących Transakcji Płatniczej. Taka transakcja na rzecz Sprzedawcy zainicjowana w związku z zakupami w Sklepie jest tworzona na podstawie danych przekazanych Operatorowi przez Agenta Rozliczeniowego i zawiera co najmniej następujące informacje:
   1. kwota tej Transakcji, waluta tej Transakcji, dane Agenta Rozliczeniowego, tytuł przelewu;
   2. informację że saldo Rachunku Płatniczego prowadzonego w walucie w jakiej ma być wykonana ta Transakcja nie jest wystarczające do realizacji Zlecenia Płatniczego PzWT – jeśli zachodzi taka sytuacja.
4. Na podstawie przekazanych przez Agenta Rozliczeniowego, w ramach przekierowania ze strony Sklepu na stronę Serwisu, danych dotyczących kwoty inicjowanej Transakcji Płatniczej PzWT, Operator weryfikuje, czy saldo Rachunku Płatniczego tego Użytkownika, prowadzonego w walucie w jakiej ma być wykonana ta Transakcja, jest wystarczające do realizacji Zlecenia Płatniczego PzWT, i informuje o tym Użytkownika w następujący sposób:
   1. W przypadku gdy wysokość salda jest wystarczająca, Operator na stronie o której mowa w ust. 3 nie wyświetla informacji o której mowa w lit. b) poniżej, i w takim przypadku możliwe jest złożenie Zlecenia Płatniczego PzWT;
   2. W przypadku gdy wysokość salda nie jest wystarczająca, Operator na stronie o której mowa w ust. 3 wyświetla informację wskazującą na brak wystarczających środków, i w takim przypadku niemożliwe staje się złożenie Zlecenia Płatniczego PzWT; Użytkownik może jednak bez przerywania tego procesu płatniczego doładować saldo i w tym celu:
      1. powinien w osobnym oknie przeglądarki internetowej albo w aplikacji mobilnej Serwisu (jeśli proces płatności na rzecz Sprzedawcy jest prowadzony w przeglądarce internetowej, a nie w tej aplikacji mobilnej), zalogować się odrębnie do Serwisu w sposób standardowy,
      2. następnie doładować saldo Rachunku Płatniczego w sposób określony w Regulaminie Usług Płatniczych,
      3. powrócić do strony w której trwa proces Transakcji Płatniczej PzWT na rzecz sprzedawcy i nacisnąć przycisk funkcjonalności dotyczącej odświeżenia statusu salda, w wyniku czego Operator dokona ponownej weryfikacji stanu salda, w wyniku której przestanie być wyświetlana informacja o jakiej mowa w lit. b. (jeśli doładowanie salda było odpowiednie) lub ponownie wyświetli informację o której mowa w lit. b (a wtedy Użytkownik może ponowić próbę ponownego doładowania salda bez przerywania procesu płatności);
      4. czynności o których mowa w ppkt (i)-(iii) Użytkownik powinien przeprowadzić przed wygaśnięciem sesji logowania do Serwisu w ramach Usługi PzWT o której mowa w ust. 6.
5. W procesie Transakcji Płatniczej PzWT dotyczącej zapłaty na rzecz Sprzedawcy w ramach Usługi PzWT, nie jest dokonywana wymiana walut w Serwisie. Wobec tego Użytkownik musi mieć w Serwisie, w ramach usług świadczonych na podstawie Regulaminu Usług Płatniczych środki w walucie, w której zainicjowana została w Sklepie Transakcja Płatnicza PzWT. Jeśli Użytkownik nie ma wystarczającego salda w walucie zainicjowanej Transakcji Płatniczej PzWT, otrzyma komunikat o niewystarczającym saldzie, o którym mowa w ust. 4 lit. b) i w takim przypadku może doładować to saldo w sposób opisany w ust. 4 lit. b).
6. Użytkownik po zalogowaniu do Serwisu w związku z korzystaniem z Usługi PzWT i przejściu na stronę o której mowa w ust. 3, powinien złożyć dyspozycję Zlecenia Płatniczego PzWT, a więc nacisnąć na przycisk wskazujący na złożenie Zlecenia Płatniczego PzWT, oznaczony jako „Zapłać” lub innym równoważnym oznaczeniem, oraz dokonać właściwej Autoryzacji Zlecenia Płatniczego PzWT zgodnie z warunkami określonymi w Regulaminie Usług Płatniczych, w czasie krótszym niż 5 minut od tego zalogowania do Serwisu.
7. Po upływie okresu o którym mowa w ust. 6 (tj. 5 minut od tego zalogowania do Serwisu) sesja wygasa, nie będzie można kontynuować procesu płatności na rzecz Sprzedawcy i złożyć w tym celu Zlecenia Płatniczego PzWT, ani go Autoryzować, a w przypadku próby kontynuowania tego procesu płatności Użytkownik będzie poinformowany o takiej niemożliwości.
8. W przypadku wygaśnięcia sesji (tj. po upływie okresu o którym mowa w ust. 6) Użytkownik będzie miał możliwość powrotu na stronę Sklepu.
9. Użytkownik w każdej chwili może przerwać sesję związaną z zalogowaniem się do Serwisu w związku z korzystaniem z Usługi PzWT, w ten sposób że wyloguje się z Serwisu.
10. Po wylogowaniu z Serwisu Użytkownik zostanie przekierowany na stronę Sklepu lub Agenta Rozliczeniowego.
11. Jeśli Użytkownik wyloguje się z Serwisu przed wykonaniem czynności potwierdzających złożenie Zlecenia Płatniczego PzWT i jego Autoryzacji, będzie to równoznaczne z przerwaniem procesu płatności na rzecz Sprzedawcy, i proces realizacji Transakcji Płatniczej PzWT zostanie negatywnie zakończony (o czym zostanie poinformowany Agent Rozliczeniowy).
12. Po złożeniu Zlecenia Płatniczego PzWT i jego Autoryzacji, Użytkownik nie może go odwołać, stosowanie do postanowień Regulaminu Usług Płatniczych.

§ 7 Postanowienia końcowe

1. Użytkownik może zrezygnować z korzystania z Usługi PzWT:
   1. rozwiązując Umowę Ramową w całości, tj. w odniesieniu do wszystkich rodzajów usług płatniczych świadczonych przez Operatora, dokonując tego zgodnie z § 9 Regulaminu Usług Płatniczych, lub
   2. składając oświadczenie, zgodnie z § 9 ust. 1 i 2 Regulaminu Usług Płatniczych, o częściowym wypowiedzeniu Umowy Ramowej, tj. w zakresie odnoszącym się do usługi dodatkowej – Usługi PzWT, które to oświadczenie skutkować będzie rezygnacją Użytkownika z możliwości korzystania z Usługi PzWT (do czasu ewentualnej ponownej akceptacji Regulaminu Dodatkowego PzWT) przy jednoczesnym pozostaniu stroną Umowy Ramowej w odniesieniu do innych usług płatniczych świadczonych przez Operatora na rzecz tego Użytkownika.
2. Operator może wypowiedzieć Umowę Ramową w całości (a więc z uwzględnieniem usług świadczonych zgodnie z treścią niniejszego Regulaminu Dodatkowego PzWT) zgodnie z postanowieniami § 9 Regulaminu Usług Płatniczych. Ponadto jest uprawniony do wypowiedzenia Umowy Ramowej jedynie w części odnoszącej się wyłączenie do możliwości korzystania przez Użytkownika z usługi dodatkowej – Usługi PzWT (wobec czego Umowa Ramowa pozostanie w mocy w zakresie pozostałych usług płatniczych) w przypadku gdy:
   1. Operator ustali, że Użytkownik korzysta z Usługi PzWT z naruszeniem Regulaminu Usług Płatniczych lub Regulaminu Dodatkowego PzWT, przepisów prawa lub reguł uczciwego obrotu;
   2. Operator ustali, iż Użytkownik w związku z korzystaniem z Usługi PzWT podał nieprawdziwe dane lub informacje, a w szczególności posłużył się nieprawdziwymi, sfałszowanymi lub nieważnymi dokumentami;
   3. Operator ustali, iż składane przez Użytkownika Zlecenia Płatnicze PzWT mają na celu wyrządzenie szkody innym Użytkownikom lub osobom trzecim,
   4. wytyczne organów państwowych lub zalecenia tych organów wymagają̨ zakończenia z Użytkownikiem współpracy związanej z Usługą PzWT,
   5. stwierdzenia lub uzasadnionego podejrzenia, że Użytkownik korzysta z Usługi PzWT w celach związanych z popełnianiem oszustw lub że korzystanie przez Użytkownika z Usługi PzWT stwarza ryzyko wystąpienia zagrożeń dla bezpieczeństwa.
3. Do rozwiązania Umowy Ramowej w części odnoszącej się do Usługi PzWT stosuje się odpowiednio postanowienia § 9 Regulaminu Usług Płatniczych dotyczące rozwiązania Umowy Ramowej (w całości).
4. Do zmiany niniejszego Regulaminu Dodatkowego PzWT stosuje się postanowienia Regulaminu Usług Płatniczych dotyczące zmiany Umowy Ramowej, to jest § 11 Regulaminu Usług Płatniczych.